Neredesin Be Birader? (O Brother, Where Art Thou?)

Özet

O Brother, Where Art Thou? ya da Nerdesin be birader? Coen Kardeşler tarafından yapılmış bir komedi filmidir. 2000 yılında vizyona giren film Mississippi’de Büyük Buhran zamanında daha çok da 1937 yılında geçer.

Antik yunan yazarı Homeros’un eseri Odysseia’ya büyük oranda referanslar içeren filmde tarihte gerçekten yaşamış olan gitarist Tommy Johnson ve Gansgter George Nelson karakterlerine de yer verilmiştir.

Konu

Missisipi Cezaevi’nde tutuklu, ağzı bozuk, haşin bir adi suçlu olan Everett Ulysses McGill (George Clooney), taş kırarak daha fazla zaman kaybetmek istemez. Kandırdığı iki zavallı mahkumla birlikte, toprağa gömülü bir hazineyi aramak için, prangalarından bile kurtulmadan hayatlarının en maceralı yolculuğuna çıkarlar. Üçlüyü tekrar hapisaneye tıkmak isteyen kurnaz ve esrarengiz kanun adamı Cooley ile de amansız bir kovalamacanın içine girmişlerdir. Yol boyu birbirinden ilginç sürprizlerle karşılaşan üçlü, ünlü gangster bebek yüzlü Nelson’dan, tekrar seçilmek için çılgın bir seçim kampanyası yürüten Pappy O’Daniel’a kadar pek çok sıradışı karakterle, farklı olaylar yaşarlar.

Ulysses Everett McGill liderliğindeki üç mahkûm, Pete ve Delmar, bir zincir çetesinden kaçar ve Everett’in gömülü olduğunu söylediği bir hazineyi, bölge göl yapılmak üzere sular altında kalmadan önce geri almak için yola çıkarlar. Üçü, demiryolunda el arabası kullanan kör bir adam tarafından götürülür. Adam onlara bir servet bulacaklarını söyler ama aradıkları servet bu değildir. Üçlü, Pete’in kuzeni Wash’ın evine doğru yola çıkar. Ahırda uyurlar, ancak Wash onları Şerif Cooley’e ihbar eder, o da adamlarıyla birlikte ahırı ateşe verir. Wash’ın oğlu kaçmalarına yardım eder. Gitar çalma yeteneği karşılığında ruhunu şeytana sattığını iddia eden genç bir siyah olan Tommy Johnson’ı yakalarlar. Paraya ihtiyacı olan dörtlü bir radyo istasyonunda durur ve burada Soggy Bottom Boys olarak bir şarkı kaydederler. O gece, arabalarının polis tarafından bulunmasının ardından üçlü Tommy ile yollarını ayırır. Onlardan habersiz, kayıtları büyük bir hit haline gelir. Kısa süreliğine Baby Face Nelson’a aşık olurlar ve bir soygunda ona eşlik ederler. Everett, Pete, Delmar ve Tommy’yi karısını geri kazanmasına yardım etmeleri için ikna eder. Müzisyen kılığına girerek Stokes’un kampanya gala yemeğine gizlice katılırlar. Grup, radyo hitlerinin performansına başlar. Kalabalık şarkıyı tanır ve çılgına döner. Homer onları çetesini küçük düşüren grup olarak tanır. Grubun tutuklanmasını talep edip beyazların üstünlüğünü savunan görüşlerini açıkladığında, kalabalık onu bir ray üzerinde kasabadan kovar. Görevdeki aday Pappy O’Daniel bu fırsatı değerlendirir, Soggy Bottom Boys’u onaylar ve onlara tam af çıkarır. Penny, Everett’in orijinal yüzüğünü bulması şartıyla onunla evlenmeyi kabul eder.

Ertesi sabah grup, Everett’in daha önce hazinesinin yeri olduğunu iddia ettiği vadideki bir kulübenin içinde bulunan yüzüğü almak için yola çıkar. Kulübenin yerini Pete’den öğrenen polis, grubu tutuklar. Affedildikleri iddialarını reddeden Şerif Cooley, onların asılmasını emreder. Tam Everett Tanrı’ya dua ederken vadiyi su basar ve kurtulurlar. Tommy yüzüğü oradan geçen bir masanın içinde bulur ve kasabaya dönerler. Ancak Everett yüzüğü Penny’ye verdiğinde, bunun teyzesinin yüzüğü olduğu ortaya çıkar. Penny onunla bu yüzükle evlenmeyeceğini, sadece nereye koyduğunu hatırlayamadığı evlilik yüzüğüyle evleneceğini açıklar.