48 Saat (48 Hrs.)

Özet

48 Saat, yönetmenliğini ve senaristliğini Walter Hill’in yaptığı, senaryosunu Steven E. de Souza, Roger Spottiswoode ile Larry Gross’un beraber yazdığı, Nick Nolte ve Eddie Murphy’nin başrollerinde bir polis ve bir mahkûm olarak bulunduğu, iki azılı suçluyu yakalamak için bir araya gelen 1982 yapımı ABD aksiyon komedi filmidir. Filmin ismi, suçu çözmek için sahip oldukları zamana atıfta bulunuyor. 48 Saat Joel Silver’ın yapımcı olarak ilk filmiydi. Yardımcı oyuncu kadrosunda Annette O’Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Jonathan Banks, Brion James ve Sonny Landham yer alıyor. Filmin müziklerini James Horner besteledi.

8 Aralık 1982’de Paramount Pictures tarafından gösterime giren 48 Saat, 1982’nin ticari olarak en başarılı filmlerinden biri oldu ve eleştirmenlerden ciddi beğeni topladı. Murphy’nin film kariyerini başlattı ve ona Yılın Yeni Yıldızı – Erkek Oyuncu dalında Altın Küre Ödülü adaylığı ödülünü getirdi. Devam filmi Another 48 Hrs. Walter Hill tarafından 1990’da yönetildi ve Murphy ile Nolte rollerini tekrar canlandırdı.

Konu

Hüküm giymiş sabıkalı Albert Ganz, suç ortağı Billy Bear’ın yardımıyla gözaltından kaçar. San Francisco’ya giderler ve eski bir iş ortağı olan Henry Wong’u öldürürler. SFPD Müfettişi Jack Cates, Van Zant ve Dedektif Algren ile birlikte Ganz ve Bear’ın izini, takma isimlerle giriş yaptıkları bir otele kadar sürer. Bear ve Ganz memurları pusuya düşürür. Çıkan çatışmada Ganz, Algren ve Van Zant’ı öldürür ve Jack’in beylik tabancasını alarak Billy ile birlikte kaçar.

Yedek tabancasını alan Jack, Ganz’ın eski suç ortağı Reggie Hammond’ı takip eder; Hammond silahlı soygun sebebiyle aldığı üç yıllık cezanın bitmesine 6 ay kala hapistedir. Hapishanede unutulmaz bir ilk buluşmadan sonra Jack, Reggie’nin Ganz ve Bear’ı bulmasına yardım edebilmesi için 48 saat boyunca gözaltında kalmasını sağlamayı başarır. Reggie, Jack’i Ganz’ın kalan son ortağı Luther Kelly’nin yaşadığı bir daireye götürür. Jack etrafa bakınırken Luther ona ateş eder ve sorgulanmayı reddeder, bunun üzerine Jack Luther’i tutuklar.

O gece Reggie, Jack’i eskiden Billy’nin barmenlik yaptığı cahillerin mekânı Torchy’s’e götürür. Reggie, Jack’in meydan okuması üzerine, Jack’in rozetini kullanarak barı dağıtır ve kalabalığı tek başına kontrol altına alır. Billy’nin eski kız arkadaşı hakkında bir ipucu elde ederler, ancak kız arkadaşı Billy’yi kovduğunu söylediği için ondan bir şey öğrenemezler. İki adam arasındaki gerilim sonunda bir çift devriye polisi tarafından durdurulan bir yumruklaşmaya dönüştükten sonra, Reggie sonunda kendisinin, Ganz’ın, Bear’ın, Luther’in ve Wong’un birkaç yıl önce bir uyuşturucu satıcısından 500.000 dolar çaldıklarını ve paranın Reggie’nin şehir merkezindeki bir otoparkta bulunan arabasının bagajında saklı olduğunu itiraf eder. Ganz parayı bölüşmek yerine Reggie’yi satarak hapse girmesine neden oldu. Billy ve Ganz’ın, Luther’in kız arkadaşı Rosalie’yi kaçırmalarının nedeni de buydu: Rosalie’nin sağ salim dönmesi karşılığında Luther’in Reggie’nin parasını almasını istiyorlardı.