Kuşlar Şehrinde Macera (Zambezia)

Yetişkinliğin ortasında bir ateş baykuşu olan Kai’nin sıkıcı bir hayatı vardır. Uzak bir yerde katı babası Tendai ile yalnız yaşıyor. Kai’nin Katungu sınırının ötesine geçmesi yasaklanmıştır ve orada hayatın daha canlı olduğundan şüphelenir. Tuhaf leylek Gogo ve sevimli ilk doğan Tini, Kai’nin dünyasına geldiğinde bu şüpheler doğrulanır. Kai onlardan, nehrin aşağı tarafında, kendisi gibi yetenekli bir kuş için heyecan verici fırsatların bulunduğu Zambezia adında bir kuş şehri olduğunu öğrenir. Babasıyla birlikte bir gemi yolculuğu sırasında Tendai’nin Zambezia hakkında çok şey bildiğini ve daha önce orada bulunduğunu fark eder. Babasının kendisine ihanet ettiğine inanan ve buna çok kızan Kai, Katundus’tan ayrılır ve nehrin aşağısına doğru gider. Ünlü kuş şehrine vardığında, Afrika’nın dört bir yanından gelen yüzlerce kuşun bahar şenliği için hazırlandığını görünce şaşırır. Kısa süre sonra Ezee adında hızlı konuşan bir çobanla arkadaş olur.