Filmin Konusu

Greg Focker (Ben Stiller), zorlu kayınpederi Jack Byrnes’ın (Robert De Niro) güvenini zar zor kazanmış ve Pam ile evlilik yoluna girmiştir. Ancak aşılması gereken son bir engel vardır: Ailelerin tanışması.

Jack, Pam ve eşi Dina, Greg'in anne ve babasıyla tanışmak üzere Florida’ya giderler. Emekli bir CIA ajanı olan aşırı disiplinli, kuşkucu ve muhafazakar Jack; Greg’in aşırı rahat, özgür ruhlu ve dışa dönük ebeveynleri Bernie (Dustin Hoffman) ve Roz (Barbra Streisand) ile karşılaşınca kültür şoku yaşanır. Bernie eski bir avukat, Roz ise yaşlılar için cinsel terapisttir. Jack'in "güven çemberi", Focker ailesinin sınırsız samimiyeti karşısında ağır bir sınav verecektir.

Oyuncular ve Karakterler

Film, Hollywood’un "Şampiyonlar Ligi" kadrosuna sahiptir:

• Robert De Niro (Jack Byrnes): Eski CIA ajanı, sert kayınpeder tiplemesini karikatürize etmeden, sadece bakışlarıyla bile güldürebilen bir ustalıkla canlandırıyor.

• Ben Stiller (Greg Focker): İki aile arasında kalan, sürekli rezil olma korkusu yaşayan "günah keçisi" rolünde yine harikalar yaratıyor.

• Dustin Hoffman (Bernie Focker): Greg'in hayat dolu, sevgi pıtırcığı babası rolünde filme inanılmaz bir enerji katıyor.

• Barbra Streisand (Roz Focker): 8 yıl aradan sonra sinemaya dönen Streisand, açık sözlü ve eğlenceli anne rolüyle Dustin Hoffman ile mükemmel bir ikili oluşturuyor.

• Owen Wilson (Kevin Rawley): Pam'in eski sevgilisi ve Jack'in favorisi olan "mükemmel adam" Kevin olarak kısa ama etkili sahnelerde boy gösteriyor.

Neden İzlemeli?

1. Devler Buluşması: Robert De Niro ve Dustin Hoffman gibi iki dev aktörü karşılıklı komedi yaparken izlemek eşsiz bir deneyim.

2. Kültür Çatışması: "Kuralcı ve disiplinli" ile "rahat ve sevgi dolu" iki hayat tarzının çarpışmasından doğan absürt durumlar çok iyi işlenmiş.

3. Zekice Diyaloglar: Film, sadece durum komedisine değil, aile içi dinamikleri ve ebeveyn-çocuk ilişkilerini sorgulayan zekice esprilere de sahip.

4. Bebek Jack: Greg'in yeğenine Jack'in "CIA teknikleriyle" eğitim verme çabaları ve bebeğin tepkileri filmin en unutulmaz sahneleri arasında.

Filmin Ana Temaları

• Aile Değerleri: Farklı yetişme tarzlarına rağmen sevginin ortak bir dil olup olamayacağı.

• Güven ve Kontrol: Jack üzerinden işlenen, sevdiklerini koruma içgüdüsünün ne zaman takıntıya dönüştüğü.

• Olduğun Gibi Görünmek: Greg'in ailesinden utanması ve sonunda dürüstlüğün önemi.

Küçük Bir Not

Film, vizyona girdiği dönemde dünya çapında 522 milyon dolar hasılat elde ederek tüm zamanların en başarılı komedi devam filmlerinden biri olmuştur. Barbra Streisand ve Dustin Hoffman’ın filme dahil olması, serinin başarısını bir üst seviyeye taşımış ve 2010 yılında Zor Baba 3 (Little Fockers) filminin çekilmesine zemin hazırlamıştır.