
Dram, Romantik

Pierina Boschini

Teresa Gardone

Angelo Gardone

Massimo Boschini

Padre Giobbe

Rocco

Padre Gentile

Batiston

Aurélio
Stchopa
1910 yılında, Brezilya'nın güneyindeki Rio Grande do Sul eyaletinde, İtalyan göçmenlerin kurduğu küçük bir toplulukta geçen hikâye, iki genç çiftin hayatına odaklanır. Teresa ve Angelo ile Agostinho ve Pierina, aynı evi paylaşmaya karar veren iki arkadaştır. Başlarda her şey yolunda görünse de, kapalı bir toplumun ve zorlu çalışma koşullarının ortasında duygular yön değiştirmeye başlar.
Zamanla Teresa ve Agostinho arasında önlenemez bir çekim oluşur. Bu yasak aşk, sadece iki evliliği değil, tüm kasabanın yerleşik ahlak kurallarını ve sıkı sıkıya bağlı oldukları gelenekleri de sarsacaktır. İhanet, tutku ve toplumsal baskı arasında sıkışan karakterler, kendi mutlulukları ile sadakat arasında zorlu bir seçim yapmak zorunda kalırlar.
Patricia Pillar, Teresa rolünde sergilediği güçlü ve kararlı duruşla filmin duygusal yükünü başarıyla taşıyor. Karakterinin yaşadığı içsel çatışmaları izleyiciye geçirmekteki ustalığı, performansı unutulmaz kılıyor. Agostinho rolündeki Alexandre Paternost ise tutkusu ile görev bilinci arasında kalan adam portresini başarıyla çiziyor.
Gloria Pires ve Bruno Campos, aldatılan eşler olarak karakterlerinin uğradığı yıkımı ve sonrasındaki vakur duruşlarını son derece etkileyici bir şekilde yansıtıyorlar. Oyuncu kadrosunun genelindeki uyum, filmin o döneme ait otantik havasını güçlendiren en önemli unsurlardan biri.
Fabio Barreto’nun yönettiği film, epik bir aşk hikâyesini son derece sade ve zarif bir dille anlatıyor. Görüntü yönetimi, Brezilya'nın geniş platolarını ve İtalyan göçmen kültürünün renklerini ustalıkla kullanarak görsel bir şölen sunuyor. Tempo, karakter gelişimine izin verecek şekilde dengeli ilerliyor ve finalde bıraktığı duygusal iz oldukça derin. İnsani kusurları yargılamadan izleyiciye sunan anlatımı, filmi türdeşlerinden ayırıyor.
Tarihi dönem atmosferini solumayı seven ve imkansız aşk temalarından etkilenenler için bu yapım mutlaka izlenmesi gereken bir eserdir. Duygusal yoğunluğu yüksek romantik filmler arayan izleyiciler, karakterlerin yaşadığı derin ikilemlerde kendilerinden bir parça bulabilirler. Aynı zamanda göçmenlik psikolojisini ve geleneksel değerlerin bireysel arzularla çarpışmasını işleyen dram filmleri tutkunları için de oldukça tatmin edici bir seçimdir.
Film, sadece bir aldatma hikâyesi değil; aynı zamanda insanın kendi mutluluğu için neleri göze alabileceğine dair cesur bir incelemedir. İtalyan kültürünün Brezilya topraklarındaki yansımaları, müzikleri ve kostümleriyle film, izleyiciyi 20. yüzyılın başlarına büyülü bir yolculuğa çıkarır. Duyguların bu kadar yalın ve dürüst işlendiği nadir yapımlardan biridir.
Yasak Aşk ve İhanet: Geleneksel evlilik bağlarının tutku karşısında test edilmesi.
Kültürel Kimlik: İtalyan göçmenlerin yeni bir dünyada var olma mücadelesi.
Toplumsal Baskı: Küçük topluluklarda bireysel özgürlüğün sınırları.
Aynı dönemlerin ruhunu ve imkansız aşkların melankolisini taşıyan The Age of Innocence (Masumiyet Çağı), benzer bir atmosfer sunar. Ayrıca, kırsal yaşamın zorluklarını ve duygusal kırılmaları işleyen dram filmleri kategorisindeki 1900 (Novecento) gibi epik yapımlar da bu filmin ardından izlenebilir.
O Quatrilho, 1996 yılında Brezilya adına "En İyi Yabancı Dilde Film" dalında Oscar adaylığı kazanarak uluslararası alanda büyük ses getirmiştir. Film, Jose Clemente Pozenato’nun aynı adlı romanından beyaz perdeye uyarlanmıştır. "Quatrilho" ismi, İtalyan kökenli bir kart oyunundan gelmekte olup, oyundaki eş değişimine metaforik bir gönderme yapmaktadır.
Aslında dört kişiyle oynanan bir iskambil oyunudur; ancak filmde eşlerin birbiriyle yer değiştirmesine dair trajik bir kelime oyunu olarak kullanılmıştır.
Çekimlerin tamamı, Brezilya'nın güneyinde, İtalyan göçmenlerin yoğun olarak yaşadığı ve tarihi dokunun korunduğu bölgelerde gerçekleştirilmiştir.
Film, bölgesel tarih ve göçmen hikâyelerinden esinlenen bir romandan uyarlanmıştır; yani karakterler kurgusal olsa da toplumsal arka plan gerçektir.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...