Szent Péter esernyője

Özet

Aziz Peter’in Şemsiyesi, 1958 yılında Kálmán Mikszáth’ın aynı adlı romanından uyarlanan Macar-Çekoslovak yapımı bir filmdir.

Konu

Hikâye 1873 yılında Banská Bystrica’da başlıyor. Paul Gregoric sokakta, kendisinden zorla para almaya çalışan iki kardeşiyle kavga etmektedir, ancak o para vermeyi reddeder. Eve üzgün bir halde gelir, evinin bahçesinde hastalanır ve kısa süre sonra ölür. Cenaze töreninden sonra, kardeşleri ve akrabaları noterin ofisinde toplanır ve kendilerine bir şey bıraktığını öğrenmeyi beklerler. Ancak hiçbir şey alamadıkları için hayal kırıklığına uğrarlar. Mirası akrabalarına değil, evlilik dışı doğan tek oğlu Gyuri Wibra’ya bırakılmıştır. Akrabaları tek bir kuruş bile almadıklarını kabul etmeyerek mobilya ve diğer eşyaları yetimhane müzayedesinden almaya karar verirler. Mobilyaları satın almak için birbirlerine karşı teklif verirler ve sonra mobilyalardan birinin mutlaka alacaklı oldukları parayı tutacağını umarak bir baltayla parçalarlar. Hiçbir şey bulamadılar. Son parça olan kırmızı şemsiyenin yaşlı bir Yahudi tarafından bir Yahudi dükkanından tek bir forint karşılığında satın alındığını fark etmezler bile. Olay Glogova’da devam ediyor. Fakir köye yeni bir kilise rahibi, János Bélyi gelir. Daha taşınır taşınmaz Bay Billeghi kendi köyünden gelir. Rahibe annesinin öldüğünü söyler ve içinde rahibin bakmaya devam etmesi gereken küçük kız kardeşi Veronika’nın bulunduğu bir sepet verir. Rahip dua etmek için kiliseye gittiğinde yağmur yağar. Sonra sakallı yaşlı serseri köye gelir, sepetteki sahipsiz küçük kızı görür, kırmızı şemsiyeyi sepetin üzerine koyar ve yoluna devam eder. Köylüler arasında Aziz Petrus’un küçük kızı korumak için sepetin üzerine şemsiyeyi bizzat yerleştirdiği söylentisi hızla yayılır. Şemsiye, birbiri ardına mucizeler gerçekleştiren bir kalıntıya dönüşür. Yıllar sonra, hem Veronika hem de Gyuri Wibra büyümüş olacaktır. Gyuri avukat olur ve babasının mirasını aramak için yola çıkar. Babası senetleri kırmızı bir şemsiyenin sapına saklamıştır ve Gyuri şemsiyeyi aramaya karar verir. Yolda Veronika ile tanışır…

Oyuncular

Mari Törőcsik – Veronika Bélyi (Veronka)
Sándor Pécsi – János Bélyi, kilise rahibi
Karol Machata (Macarca ses: György Pálos) – Gyuri Wibra
János Rajz – Pál Gregorics
Samuel Adamcik – Jónás Müncz, beyaz Yahudi (baca temizleyicisi)
István Egri – Stolarik, noter
Irén Psota – Madam Kriszbay, Fransız mürebbiye
Gábor Mádi Szabó – Bay Mravucsán, Bábaszék Belediye Başkanı
Bayan Mravucsán rolünde Márta Fónay
Bayan Münczn rolünde Nusi Somogyi
Zsuzsa Csala – Bayan Srankón, Glogova’dan çiftçi
László Márkus – Belediye Başkanı’nın akrabası
Karol L. Zachar (Macarca ses: Sándor Pethes) – Aziz Petrus (ve Pattantyús Amca)