

Mukhabbat

Zhanna

Bek

Zalina

Sveta

Lyuda (Mablyuda)

Kolya

Lola

Nadya

Khasan
Mahalle Bakkalı, modern dünyanın göbeğinde, herkesin gözü önünde yaşanan ama kimsenin görmediği korkunç bir insan hakları dramına ışık tutuyor. Hikâye, daha iyi bir yaşam umuduyla Özbekistan’dan Moskova’ya gelen Muhabbat’ın etrafında dönüyor. Muhabbat, banliyödeki "Продукты 24" (Gıda 24) adlı bakkalda çalışmaya başlar. Ancak kısa sürede buranın bir iş yeri değil, bir hapishane olduğunu anlar.
Marketin sahibi olan zalim kadın, çalışanların pasaportlarına el koymuş, onları daracık bir odada yaşamaya zorlamış ve her türlü şiddete maruz bırakmıştır. Muhabbat ve arkadaşları, dış dünyayla bağlantısı kesilmiş bir halde, borçlarını ödemek bahanesiyle köle gibi çalıştırılmaktadır. Film, Muhabbat’ın bu cehennemden kaçış çabasını ve sonrasında maruz kaldığı sistemin adaletsizliğini, izleyiciyi nefessiz bırakan bir gerçekçilikle işliyor.
Filmin başrolünde, Muhabbat karakterine hayat veren Zuhara Sanzyzbay yer alıyor. Sanzyzbay, karakterin yaşadığı sessiz çaresizliği, korkuyu ve içindeki sönmeyen direnme gücünü o kadar içten yansıtıyor ki, izleyiciyle çok güçlü bir empati bağı kuruyor. Marketin sahibi ve filmin asıl korku unsuru olan Zhanna rolünde Lyudmila Vasilyeva, acımasızlığıyla tüyler ürperten bir performans sergiliyor. Oyuncu kadrosunun büyük bir kısmı, hikâyenin doğal dokusuna uygun olarak seçilmiş ve bu da filmin belgesel vari atmosferini güçlendirmiştir.
Yönetmen Michael Borodin, ilk uzun metrajlı filminde Rusya’da 2012 yılında patlak veren gerçek bir olaydan (Golyanovo Köleleri) esinleniyor. Mahalle Bakkalı, parıltılı metropollerin arka sokaklarındaki karanlığı, "modern kölelik" temasını ajitasyona kaçmadan, tüm çıplaklığıyla anlatıyor. Sinematografi, marketin dar ve boğucu rafları arasında klostrofobik bir his yaratırken, filmin ikinci yarısında göçmenlik bürokrasisinin çıkmaz sokaklarını da ustalıkla işliyor. Film, sadece bir suç hikâyesi değil, aynı zamanda küresel ekonomik sistemin en zayıf halkalarına yönelik sert bir eleştiri niteliğinde.
Toplumsal gerçekçi sinemadan hoşlanan, insan hakları ve göçmen sorunlarına duyarlı olan her sinemasever bu filmi mutlaka izlemeli. Eğer Ken Loach veya Dardenne Kardeşler sinemasının o dürüst ve çiğ anlatım tarzını seviyorsanız, Mahalle Bakkalı sizi derinden etkileyecektir. Bu bir "eğlence" filmi değil; izleyiciyi rahatsız eden, düşündüren ve vicdanını sorgulatan sert bir sosyal dram örneğidir.
Bu film, yanı başımızdaki bakkalda, fabrikada veya atölyede sessizce yaşanan trajedilere karşı bir farkındalık yaratıyor. "Modern kölelik" kavramının sadece tarih kitaplarında kalmadığını, bugün bile pasaportlara el koyarak ve borçlandırarak nasıl sürdürüldüğünü çarpıcı bir şekilde gösteriyor. Muhabbat’ın sessiz ama onurlu mücadelesi, adaletin bazen ne kadar geç geldiğini veya hiç gelmediğini göstererek izleyicide kalıcı bir iz bırakıyor. 2022 Berlin Film Festivali gibi önemli platformlarda ses getiren bu yapım, yılın en önemli bağımsız dramlarından biri.
Modern Kölelik: Şehirlerin ortasında görünmez bir hapishanede yaşamak zorunda bırakılan insanlar.
Sistem ve Bürokrasi: Mağdurun hak arama sürecinde karşılaştığı yozlaşmış polisler ve hantal yasalar.
Anneliğin Gücü: Muhabbat’ın çocuğunu koruma ve ona daha iyi bir gelecek sunma motivasyonu.
Göçmenlik: Daha iyi bir hayat umuduyla çıkılan yolun trajik bir çıkmaza dönüşmesi.
Benzer temaları işleyen ve sarsıcı gerçekçiliğiyle bilinen The Florida Project, göçmenlerin yaşadığı zorlukları anlatan Sin Nombre veya modern işçi sömürüsüne odaklanan Sorry We Missed You gibi filmlere göz atabilirsiniz. Bu tür bağımsız filmler, ana akım sinemanın görmezden geldiği hayatlara ayna tutar.
Film, 2012'de Moskova’nın Golyanovo bölgesinde bir markette 10 yıl boyunca köle olarak çalıştırılan insanların gerçek hikâyesine dayanmaktadır.
Yönetmen Michael Borodin, senaryoyu yazmadan önce bu olayın mağdurlarıyla uzun görüşmeler yapmıştır.
Film, görsel diliyle izleyiciyi karakterlerin yaşadığı o havasız ve güneş görmeyen markete hapsetmeyi başarıyor.
Hayır, orijinal adı "Продукты 24" (Convenience Store 24) olan film Rusya/Moskova’da geçmektedir ancak Türkçe’ye "Mahalle Bakkalı" olarak çevrilmiştir.
Film fiziksel şiddetten ziyade yoğun bir psikolojik baskı ve insanın onuruna yönelik saldırıları işlemektedir. Bazı sahneler duygusal olarak oldukça ağırdır.
Film, gerçek hayatın sertliğine uygun olarak, tam bir zaferden ziyade zorlu bir hayatta kalma ve hak arama mücadelesinin ilk adımlarını gösteren bir finalle biter.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...