Filmin Konusu

Hikâye 1925 yılında Cezayir'de başlar; aileleri Fransız yetkililer tarafından topraklarından sürülen üç kardeşin (Said, Abdülkadir ve Mesut) yolları ayrılır. Yıllar sonra Fransa'da tekrar bir araya gelirler, ancak her biri bağımsızlık davasına farklı bir pencereden bakmaktadır:

• Abdülkadir: Davanın entelektüel ve stratejik lideridir; Cezayir Ulusal Kurtuluş Cephesi'nin (FLN) Fransa'daki yeraltı faaliyetlerini yönetir.

• Mesut: Çinhindi Savaşı'ndan dönmüş, disiplinli bir askerdir; davanın askeri kanadında yer alarak saha operasyonlarını yürütür.

• Said: Kardeşlerinin aksine siyasetle ilgilenmez; Paris'in yeraltı dünyasında, gece kulüpleri ve boks arenalarında bir imparatorluk kurmaya çalışır.

Film, 1945 Setif Katliamı ile başlayıp 1962'de Cezayir'in bağımsızlığına kadar uzanan süreçte, bu üç kardeşin hem Fransız polisine hem de kendi iç çatışmalarına karşı verdikleri amansız savaşı konu alır.

Film Hakkında Genel Değerlendirme

Rachid Bouchareb tarafından yönetilen film, yönetmenin bir önceki başarılı yapımı Days of Glory (Indigènes) filminin ruhani devamı niteliğindedir. Hors la loi, vizyona girdiği dönemde Fransa'da büyük siyasi tartışmalara ve protestolara neden olmuştur. Eleştirmenler filmi "Fransız karşıtı" olmakla suçlarken, yönetmen bunun bir "aile trajedisi ve özgürlük hikâyesi" olduğunu savunmuştur. Sinematografik olarak The Godfather (Baba) üçlemesini andıran bir suç draması estetiğine sahiptir; ancak bu suç estetiği, siyasi bir devrimle harmanlanmıştır.

Hors la loi'u Kimler İzlemeli?

Tarihi dramaları, direniş hikâyelerini ve politik gerilimleri sevenler için kaçırılmaması gereken bir yapımdır. Eğer sömürgecilik tarihi, Cezayir Savaşı veya The Battle of Algiers (Cezayir Savaşı) gibi filmler ilginizi çekiyorsa, bu platform filmi size meselenin "Fransa içindeki" boyutunu göstermesi açısından çok etkileyici gelecektir.

Filmi Neden İzlemeli?

• Güçlü Oyuncu Kadrosu: Jamel Debbouze, Roschdy Zem ve Sami Bouajila arasındaki muazzam kimya için.

• Tarihi Yüzleşme: Yakın tarihin en kanlı bağımsızlık mücadelelerinden birini modern bir bakış açısıyla izlemek için.

• Suç ve Politika Karışımı: Filmin sadece kuru bir tarih anlatısı değil, sürükleyici bir "gangster" filmi temposunda ilerlemesi nedeniyle.

• Oscar Kalitesi: Teknik işçiliği, müziği ve atmosferiyle dünya sinemasının o yılki en iyi temsilcilerinden biri olduğu için.

Filmin Ana Temaları

• Kardeşlik ve Sadakat: Kan bağının siyasi ideolojilerle imtihanı.

• Bağımsızlık Bedeli: Özgürlük için ne kadar ileri gidilebileceği ve feda edilen hayatlar.

• Sürgün Psikolojisi: Kendi vatanından uzakta, düşman gördüğün bir ülkenin kalbinde var olma çabası.

• Şiddet Döngüsü: Baskı ve direniş arasındaki kaçınılmaz sertleşme.

Film Hakkında Kısa Bilgiler

• Film, Cannes Film Festivali'ndeki gösterimi sırasında, özellikle 1945 Setif sahneleri nedeniyle binlerce kişi tarafından protesto edilmiş ve salon çevresinde yoğun güvenlik önlemleri alınmıştır.

• Yönetmen Bouchareb, filmi çekerken Jean-Pierre Melville'in Fransız Direnişi'ni anlatan klasiklerinden ilham aldığını belirtmiştir.

• 2011 Oscar yarışında, bir önceki önerimiz olan Danimarka yapımı In a Better World ile çekişen en güçlü adaylardan biriydi.