
Dram

Prince Hamlet

King Claudius

Ophelia

Gertrude

Polonius

Horatio

Fortinbras

Guildenstern

Rosencrantz

Laertes
Danimarka Prensi Hamlet, babasının ani ölümünün ardından evine döndüğünde annesi Gertrude’un, amcası Claudius ile alelacele evlendiğini görerek büyük bir yıkım yaşar. Ancak asıl sarsıntı, babasının hayaletinin ona görünmesi ve kendisini öldürenin Claudius olduğunu açıklayarak intikam istemesiyle başlar. Hamlet için bu andan itibaren dünya, sadece bir saray değil; ihanetin, casusluğun ve deliliğin hüküm sürdüğü bir hapishaneye dönüşür.
Kenneth Branagh’ın bu uyarlaması, Shakespeare’in orijinal metnini tek bir kelime bile atmadan, 19. yüzyılın görkemli atmosferine taşıyarak anlatır. Hamlet’in intikam planı doğrultusunda büründüğü "akıl sağlığı yerinde olmayan adam" maskesi, sadece çevresindekileri değil, izleyiciyi de gerçeğin nerede bittiği ve oyunun nerede başladığı konusunda derin bir düşünceye sevk eder. Bu dört saatlik epik yolculuk, bir ailenin ve bir krallığın adım adım çöküşünü iliklerimize kadar hissettiren bir dramdır.
Kenneth Branagh, filmi yönetmenin yanı sıra başrolde sergilediği performansla karakterin entelektüel derinliğini ve histerik patlamalarını muazzam bir dengede tutuyor. Ophelia rolünde Kate Winslet, masumiyetin deliliğe evrildiği sahnelerde izleyicinin kalbine dokunurken; Derek Jacobi, kurnaz ve vicdan azabı çeken Kral Claudius portresiyle ustalığını konuşturuyor.
Filmin kadrosu adeta bir yıldızlar geçididir. Julie Christie kraliçe rolünde zarafeti ve suçluluğu bir arada sunarken; yan rollerde Robin Williams, Billy Crystal, Judi Dench ve Charlton Heston gibi dev isimlerin kısa ama etkili performansları filme zenginlik katıyor. Nicholas Farrell ise sadık Horatio rolünde, hikayenin tek güvenilir limanı olarak karşımıza çıkıyor.
Kenneth Branagh’ın bu yapımı, Shakespeare’in en meşhur oyununun sinema tarihindeki en sadık ve en kapsamlı uyarlaması olarak kabul edilir. 70mm film formatında çekilen yapım, Blenheim Sarayı’nın devasa salonlarını ve karlı bahçelerini görsel bir şölene dönüştürür. Filmin temposu, uzun süresine rağmen Branagh’ın dinamik kamera kullanımı ve oyuncuların yüksek enerjisi sayesinde bir an bile düşmez. Bu yapım, tiyatro sahnesinin kısıtlı alanını sinemanın sonsuz imkanlarıyla birleştiren bir başyapıttır.
Klasik edebiyat tutkunları ve Shakespeare hayranları için bu film vazgeçilmez bir deneyimdir. Sabırlı bir izleyici kitlesine hitap eden yapım, insan psikolojisinin en karanlık labirentlerinde dolaşmak isteyenler için idealdir. Eğer görkemli prodüksiyon tasarımları ve üst düzey oyunculuk performansları ilginizi çekiyorsa, bu yabancı film listenizin ilk sıralarında yer almalıdır. Ayrıca tiyatro öğrencileri için bu film, oyunun her detayını görmek adına eşsiz bir kaynaktır.
Çoğu Hamlet uyarlaması metni kısaltırken, bu versiyon eserin tam metnini (Unabridged) kullanan ilk büyük bütçeli yapımdır. Bu sayede yan karakterlerin derinliğini ve siyasi entrikaların arka planını tam olarak anlama şansı bulursunuz. Filmi benzerlerinden ayıran en büyük özellik, hikayeyi Orta Çağ yerine 19. yüzyılın kış atmosferine taşıyarak hikayeye taze ve modern bir soluk getirmesidir.
İntikam ve Adalet: Geç gelen bir adaletin beraberinde getirdiği yıkım.
Varlık ve Hiçlik: Hayatın anlamı, ölümün kaçınılmazlığı ve insanın bu döngüdeki yeri.
İhanet ve Yolsuzluk: Saray hayatının arkasındaki gizli ittifaklar ve aile içi güvenin sarsılması.
Ahlaki Çöküş: Bir suçun bütün bir toplumu ve geleceği nasıl zehirlediği.
Bu epik anlatımı sevdiyseniz, yine Kenneth Branagh imzalı Henry V veya Laurence Olivier’in klasik Hamlet uyarlamasına göz atabilirsiniz. Shakespeare uyarlamalarının dışına çıkmak isterseniz, iktidar ve hırs temalarını işleyen Ran (Akira Kurosawa) da harika bir film önerisi olacaktır. Daha modern bir intikam hikayesi arayanlar için ise Gladiator benzer duyguları farklı bir atmosferde sunar.
Film, 70mm film stoğu kullanılarak çekilen son tam uzunluktaki büyük stüdyo yapımlarından biridir.
Çekimler boyunca Blenheim Sarayı’nın gerçek iç mekanları ve devasa aynalı salonları, Hamlet’in "sürekli izleniyormuş" hissini yansıtmak için kullanılmıştır.
Kenneth Branagh, filmdeki başrolü için yaklaşık bir yıl boyunca ses ve kondisyon antrenmanları yapmıştır.
Kenneth Branagh, William Shakespeare’in orijinal metninin hiçbir bölümünü atmadan sinemaya aktarmak istediği için film, eserin tüm sahnelerini ve diyaloglarını eksiksiz içermektedir.
Yönetmen, hikayeyi daha modern bir aristokrasi anlayışıyla birleştirmek ve 19. yüzyılın görsel ihtişamını intikamın soğukluğuyla harmanlamak için bu dönemi seçmiştir.
Bu, yüzyıllardır tartışılan bir konudur. Filmde Hamlet, düşmanlarını şaşırtmak için deli taklidi yapar ancak olaylar ilerledikçe yaşadığı ağır travmalar, bu rolün nerede bitip gerçek acının nerede başladığını belirsizleştirir.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...