

Maik Klingenberg

Tschick

Isa

Klingenberg's Mother

Klingenberg's Father

Teacher

Friedemanns's Mother

Juvenile Judge

Police Officer

Lawyer
Elveda Berlin, 14 yaşındaki Maik Klingenberg’in hikâyesine odaklanıyor. Maik, zengin ama sorunlu bir ailenin ferdi olmasına rağmen okulda görünmez biridir; ne yakışıklıdır ne de popüler. Yaz tatili yaklaşırken annesi rehabilitasyona girer, babası ise "iş seyahati" bahanesiyle genç sevgilisiyle evden ayrılır. Maik, büyük bir villada yapayalnız kalmışken, sınıfa yeni gelen ve "Tschick" lakabıyla bilinen, gizemli, hırpani ve Rusya göçmeni olan Andrej Tschichatschow kapısında belirir.
Tschick, Maik’e çalıntı, eski bir Lada ile kapıyı çalar ve onu hayatının macerasına davet eder. İki dışlanmış genç, ellerinde hiçbir harita olmadan, nereye gideceklerini bilmeden Berlin’den ayrılıp Eflak (Walachia) adını verdikleri hayali bir hedefe doğru yola çıkarlar. Bu yolculuk, sadece Almanya kırsalının güzel manzaralarından ibaret değildir; aynı zamanda Maik ve Tschick için dostluğu, ilk aşkı, yardımlaşmayı ve dünyanın sandıkları kadar kötü bir yer olmadığını keşfettikleri bir olgunlaşma sürecidir.
Filmin başarısının temelinde, genç başrol oyuncuları Tristan Göbel ve Anand Batbileg’in sergilediği doğal ve samimi performanslar yatıyor. Maik karakterini canlandıran Tristan Göbel, içe kapanık bir gencin özgüven kazanma sürecini son derece inandırıcı bir şekilde yansıtıyor. Tschick rolündeki Anand Batbileg ise, karakterin aykırı ama bir o kadar da sadık ve derinlikli yapısını harika bir enerjiyle perdeye taşıyor.
Yardımcı kadroda yer alan Mercedes Müller, yolculuk sırasında karşılaştıkları özgür ruhlu Isa karakteriyle hikâyeye farklı bir renk katıyor. Yönetmen Fatih Akın, oyuncu yönetimindeki ustalığıyla, bu genç kadronun amatör ruhunu profesyonel bir sinematografi ile birleştirerek ortaya son derece sıcak bir iş çıkarmış.
Usta yönetmen Fatih Akın, Wolfgang Herrndorf’un çok satan romanı "Tschick"ten uyarladığı bu filmde, kariyerinin en hafif ama en etkileyici yapımlarından birine imza atıyor. Film, bir yol hikâyesi (road movie) olmanın tüm gereklerini yerine getirirken, gençlik ruhunun o başına buyruk ve iyimser havasını izleyiciye başarıyla aşılıyor. Görüntü yönetimi, yaz güneşinin sıcaklığını ve uçsuz bucaksız tarlaların ferahlığını hissettirirken, filmin müzikleri sahnelerin dinamizmini mükemmel bir şekilde destekliyor.
Gençlik enerjisini yeniden hissetmek isteyen yetişkinler ve kendi dünyasında çıkış yolu arayan gençler için bu film kaçırılmaması gereken bir cevherdir. Eğer dostluk temalı, sıcak ve samimi bir yol filmi arıyorsanız Elveda Berlin tam size göre. Fatih Akın sinemasına aşina olanlar, yönetmenin bu sefer ne kadar pozitif ve hayat dolu bir hikâye anlattığını görmek için bu komedi dram yapımını mutlaka izlemeli.
Bu filmi izlemek için en büyük sebep, sunduğu özgürlük hissidir. Maik ve Tschick’in her türlü kuraldan uzaklaştığı o yaz yolculuğu, izleyiciye dertlerini unutturan bir ferahlık sağlıyor. Ayrıca film, dünyadaki insanların çoğunun aslında göründüğü kadar korkutucu olmadığını, nezaket ve dostluğun her yerde karşımıza çıkabileceğini çok naif bir dille anlatıyor.
Büyüme ve Olgunlaşma: Gençlikten yetişkinliğe geçişte yaşanan kimlik arayışı.
Dostluk: Toplumun farklı kesimlerinden gelen iki yabancının kurduğu sarsılmaz bağ.
Özgürlük: Kuralların ve sınırların ötesinde kendi yolunu çizme tutkusu.
Ön Yargıları Kırmak: İnsanların dış görünüşlerinin altındaki gerçek kimlikleri keşfetmek.
Eğer bu yol macerasını sevdiyseniz, bir başka ikonik yol hikâyesi olan Little Miss Sunshine (Küçük Gün Işığım) veya gençlik ve özgürlük temalı Stand By Me gibi kült gençlik filmleri ilginizi çekebilir. Alman sinemasından benzer tatta bir yapım arayanlar için Koş Lola Koş da enerjisiyle iyi bir alternatif olabilir.
Film, Wolfgang Herrndorf’un Almanya'da kült mertebesine erişmiş olan "Tschick" adlı romanından uyarlandı. Fatih Akın, romanın ruhuna sadık kalmak adına karakterlerin saflığını bozmayan, dijital müdahalelerden kaçınan bir çekim tekniği kullandı. Filmin müziklerinde yer alan Richard Clayderman’ın "Ballade pour Adeline" parçası, sahnelerdeki absürt mizahın ikonik bir parçası haline gelmiştir.
Hayır, film her yaştan izleyicinin kendinden bir şeyler bulabileceği, nostaljik ve evrensel bir hikâye anlatmaktadır.
Hikâyeye göre Tschick, Rusya'dan Almanya'ya göç etmiş bir ailenin çocuğudur; ancak karakterin geçmişi filmde gizemli ve derin bir detay olarak kalır.
Film, içinde pek çok komik ve absürt an barındırmakla birlikte, derin bir dostluk ve dramatik bir büyüme hikâyesidir.
Yorum yazmak için giriş yapınız.
Yükleniyor...