Filmin Konusu

19. yüzyılın ortalarında Oxford Üniversitesi, İngiliz dilinin her kelimesini, kökenini ve kullanım tarihini içeren devasa bir sözlük hazırlamaya karar verir. Bu imkansız görülen görevin başına, akademik eğitimi olmamasına rağmen bir dil dehası olan Profesör James Murray getirilir.

Murray, binlerce kelimeyi tasnif etmek için halktan yardım ister. Gelen mektuplar arasında biri vardır ki, projenin gidişatını değiştirir. Bu mektuplar, bir cinayet işlediği için akıl hastanesine kapatılan Amerikalı askeri cerrah Dr. William Chester Minor’dan gelmektedir. Minor, hücresinde geçirdiği yıllar boyunca sözlüğe tam 10 binden fazla kelime örneği gönderir. Film, bu iki dahi adamın—biri sözlüğün mimarı, diğeri ise "delilik" ve "dahilik" sınırındaki gizemli yardımcısı—arasındaki sarsıcı dostluğu ve dil tutkusunu işler.

Oyuncular ve Devleşen Performanslar

Film, iki efsane aktörü ilk kez bir araya getirmesiyle sinema tarihinde özel bir yere sahiptir:

• Mel Gibson (James Murray): Sabırlı, disiplinli ve dile aşık profesörü büyük bir ustalıkla canlandırıyor.

• Sean Penn (Dr. William Chester Minor): Akıl sağlığı ile dehası arasında gidip gelen, acı çeken bir karakteri canlandırırken gösterdiği performans tek kelimeyle büyüleyici.

• Natalie Dormer: Dr. Minor'ın trajik bir şekilde bağ kurduğu dul kadını canlandırarak filme duygusal bir derinlik katıyor.

Film Hakkında Genel Değerlendirme

Yönetmenliğini Farhad Safinia'nın üstlendiği yapım (Simon Winchester’ın aynı adlı kitabından uyarlanmıştır), dilin ve kelimelerin sadece iletişim aracı değil, aynı zamanda ruhu iyileştiren bir güç olduğunu savunuyor.

• Atmosfer: Viktorya dönemi İngiltere’si ve akıl hastanesinin kasvetli ortamı, sinematografik açıdan çok başarılı bir şekilde yansıtılmış.

• Temalar: Bağışlanma, suçluluk duygusu, bilginin peşinde koşma ve delilik ile yaratıcılık arasındaki ince çizgi filmin ana damarlarını oluşturuyor.

• Üretim Süreci: Filmin çekim ve kurgu aşamasında yaşanan bazı hukuki anlaşmazlıklar nedeniyle vizyon tarihi gecikse de, sonuçta ortaya oldukça oturaklı bir dönem dramı çıkmıştır.

Neden İzlenmeli?

1. Gerçek Bir Hikâye: Elimizdeki sözlüklerin, Wikipedia'nın veya arama motorlarının olmadığı bir çağda, devasa bir bilgi havuzunun nasıl "elle" inşa edildiğini görmek çok etkileyici.

2. Oyunculuk Dersi: Mel Gibson ve Sean Penn’in karşılıklı sahneleri, karakterlerin birbirine duyduğu saygı ve anlayış filmin zirve noktası.

3. Kelime Tutkusu: Eğer edebiyata, tarihe ve kelimelerin gücüne ilginiz varsa, bu film sizin için bir hazine niteliğinde.